We have posted English translation of following judgment on IP Judgments Database:

2008(Wa)9300, February 28, 2012[Tokyo District Court]
2017(Gyo-Ke)10030, July 27 2017[Intellectual Property High Court]
2016(Ne)10104, February 7, 2018[Intellectual Property High Court]
2017(Gyo-Ke)10078, April 17 2018[Intellectual Property High Court]