裁判例検索

裁判例結果詳細

高等裁判所 判例集

事件番号

 平成6(う)845

事件名

 強盗殺人被告事件

裁判年月日

 平成8年7月16日

裁判所名・部

 東京高等裁判所  第一二刑事部

結果

高裁判例集登載巻・号・頁

 第49巻2号354頁

原審裁判所名

原審事件番号

判示事項

 捜査段階において外国語を母国語とする通訳人に求められる日本語能力と法律知識の程度

裁判要旨

 捜査段階において、外国語を母国語とする通訳人に求められる日本語の習熟度や表現力は、日常の社会生活上、互いに日本語で話を交わすに当たり、相手の話していることを理解し、かつ、自己の意思や思考を相手方に伝達できる程度に達していれば足り、法律知識についても、通常一般の常識程度の知識があれば足りる。

全文